Split get_output_handles() into get_io_parameters().