Tidy up French GUI.

[nssm.git] / README.txt

diff --git a/README.txt b/README.txt
index 35df5b4..34bacc0 100644 (file)
--- a/README.txt
+++ b/README.txt
@@ -371,6 +371,21 @@ error-prone than simply redirecting the I/O streams before launching the
 application.  Therefore online rotation is not enabled by default.\r
 \r
 \r
+Timestamping output\r
+-------------------\r
+When redirecting output, NSSM can prefix each line of output with a\r
+millisecond-precision timestamp, for example:\r
+\r
+    2016-09-06 10:17:09.451 Pipeline main started\r
+\r
+To enable timestamp prefixing, set AppTimestampLog to a non-zero value.\r
+\r
+The prefix applies to both stdout and stderr.  Prefixing requires\r
+intercepting the application's I/O in the same way that online rotation\r
+does.  If log rotation and timestamp prefixing are both enabled, the\r
+rotation will be online.\r
+\r
+\r
 Environment variables\r
 ---------------------\r
 NSSM can replace or append to the managed application's environment.  Two\r
@@ -557,6 +572,10 @@ resumes from standby by setting AppEvents\Power\Resume to:
 \r
     %NSSM_EXE% restart %NSSM_SERVICE_NAME%\r
 \r
+To set a hook on the command line, use\r
+\r
+    nssm set <servicename> AppEvents <event>/<action> <command>\r
+\r
 Note that NSSM will abort the startup of the application if a Start/Pre hook\r
 returns exit code of 99.\r
 \r
@@ -833,6 +852,20 @@ NSSM offers rudimentary service control features.
 \r
     nssm status <servicename>\r
 \r
+    nssm statuscode <servicename>\r
+\r
+The output of "nssm status" and "nssm statuscode" is a string\r
+representing the service state, eg SERVICE_RUNNING.\r
+\r
+The exit code of "nssm status" will be 0 if the status was\r
+succesfully retrieved.  If the exit code is not zero there was\r
+an error.\r
+\r
+The exit code of "nssm statuscode" will be the numeric value\r
+of the service state, eg 4 for SERVICE_RUNNING.  Zero is not a\r
+valid service state code.  If the exit code is zero there was\r
+an error.\r
+\r
 \r
 Removing services using the GUI\r
 -------------------------------\r
@@ -1005,6 +1038,10 @@ Thanks to David Bremner for general tidyups.
 Thanks to Nabil Redmann for suggesting redirecting hooks' output.\r
 Thanks to Bader Aldurai for suggesting the process tree.\r
 Thanks to Christian Long for suggesting virtual accounts.\r
+Thanks to Marcin Lewandowski for spotting a bug appending to large files.\r
+Thanks to Nicolas Ducrocq for suggesting timestamping redirected output.\r
+Thanks to Meang Akira Tanaka for suggestion and initial implementation of\r
+the statuscode command.\r
 \r
 Licence\r
 -------\r