Disable console window's close menu item.

We can't trap Control-C in a service context but we can grey out the
close window button on the console window.  Doing so goes some way
toward preventing accidental closure.

Thanks Hadrien Kohl.