X-Git-Url: http://git.iain.cx/?a=blobdiff_plain;f=messages.mc;h=930e9e5dace5a58c9be3981a3a3bd00e74a483fc;hb=fce252d07bdf443e3b283c26a940d3b0f26fd440;hp=fdf295bbce34a416bc423f3c43c3fc83357696a6;hpb=cb571db509c239c3c465907a718479612fe5bb15;p=nssm.git

diff --git a/messages.mc b/messages.mc
index fdf295b..930e9e5 100644
--- a/messages.mc
+++ b/messages.mc
@@ -1344,3 +1344,48 @@ The registry value %2, used to specify the maximum number of milliseconds to wai
 Language = Italian
 The registry value %2, used to specify the maximum number of milliseconds to wait for service %1 to stop after posting a WM_QUIT message to the message queues of threads managed by the application, was not of type REG_DWORD.  The default time of %3 milliseconds will be used.
 .
+
+MessageId = +1
+SymbolicName = NSSM_EVENT_AWAITING_SHUTDOWN
+Severity = Informational
+Language = English
+%1 has waited %3 of %5 milliseconds for the %2 service to exit.
+Next update in %4 milliseconds.
+.
+Language = French
+%1 has waited %3 of %5 milliseconds for the %2 service to exit.
+Next update in %4 milliseconds.
+.
+Language = Italian
+%1 has waited %3 of %5 milliseconds for the %2 service to exit.
+Next update in %4 milliseconds.
+.
+
+MessageId = +1
+SymbolicName = NSSM_EVENT_CREATETHREAD_FAILED
+Severity = Error
+Language = English
+CreateThread() failed:
+%1
+.
+Language = French
+CreateThread() a échoué:
+%1
+.
+Language = Italian
+Chiamata a CreateThread() fallita:
+%1
+.
+
+MessageId = +1
+SymbolicName = NSSM_EVENT_STARTUP_DELAY_TOO_LONG
+Severity = Informational
+Language = English
+The minimum number of milliseconds which must pass before service %1 is considered to have been started successfully is set to %2.  Access to the Windows service control manager is blocked until the service updates its status, therefore %3 will wait a maximum of %4 milliseconds before reporting the service's state as running.  Service restart throttling will be enforced if the service runs for less than the full %2 milliseconds.
+.
+Language = French
+The minimum number of milliseconds which must pass before service %1 is considered to have been started successfully is set to %2.  Access to the Windows service control manager is blocked until the service updates its status, therefore %3 will wait a maximum of %4 milliseconds before reporting the service's state as running.  Service restart throttling will be enforced if the service runs for less than the full %2 milliseconds.
+.
+Language = Italian
+The minimum number of milliseconds which must pass before service %1 is considered to have been started successfully is set to %2.  Access to the Windows service control manager is blocked until the service updates its status, therefore %3 will wait a maximum of %4 milliseconds before reporting the service's state as running.  Service restart throttling will be enforced if the service runs for less than the full %2 milliseconds.
+.