X-Git-Url: http://git.iain.cx/?a=blobdiff_plain;f=messages.mc;h=21eb64013a0795e72ef575b9704fa80315f691a8;hb=40792fac2ef98e69c331b9cd5a9279dc3e1eb730;hp=3fc7dffd558fe962471aa0a5ec897d7f7390cd5c;hpb=8c09202603fab56d74a8960fa8cf6f3c99a048ee;p=nssm.git diff --git a/messages.mc b/messages.mc index 3fc7dff..21eb640 100644 --- a/messages.mc +++ b/messages.mc @@ -1100,3 +1100,141 @@ Errore in fase di configurazione delle aziondi di fallimento per il servizio %1. Chiamata a ChangeServiceConfig2() fallita: %2 . + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_GETPROCESSTIMES_FAILED +Severity = Error +Language = English +GetProcessTimes() failed: +%1 +. +Language = French +Échec de GetProcessTimes(): +%1 +. +Language = Italian +Chiamata a GetProcessTimes(): +%1 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_ATTACHCONSOLE_FAILED +Severity = Error +Language = English +Error attaching to console for service %1. +AttachConsole() failed: +%2 +. +Language = French +Error attaching to console for service %1. +AttachConsole() a échoué: +%2 +. +Language = Italian +Error attaching to console for service %1. +AttachConsole() fallita: +%2 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_SETCONSOLECTRLHANDLER_FAILED +Severity = Error +Language = English +Error setting null handler for Control-C events sent to service %1. +SetConsoleCtrlHandler() failed: +%2 +. +Language = French +Error setting null handler for Control-C events sent to service %1. +SetConsoleCtrlHandler() a échoué: +%2 +. +Language = Italian +Error setting null handler for Control-C events sent to service %1. +SetConsoleCtrlHandler() fallita: +%2 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_GENERATECONSOLECTRLEVENT_FAILED +Severity = Error +Language = English +Error generating Control-C event for service %1. +GenerateConsoleCtrlEvent() failed: +%2 +. +Language = French +Error generating Control-C event for service %1. +GenerateConsoleCtrlEvent() a échoué: +%2 +. +Language = Italian +Error generating Control-C event for service %1. +GenerateConsoleCtrlEvent() fallita: +%2 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_FREECONSOLE_FAILED +Severity = Warning +Language = English +Error detaching from console for service %1. +FreeConsole() failed: +%2 +. +Language = French +Error detaching from console for service %1. +FreeConsole() a échoué: +%2 +. +Language = Italian +Error detaching from console for service %1. +FreeConsole() fallita: +%2 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_CREATEFILE_FAILED +Severity = Error +Language = English +CreateFile() failed to open %1: +%2 +. +Language = French +CreateFile() a échoué %1: +%2 +. +Language = Italian +Chiamata a CreateFile() fallita %1: +%2 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_DUPLICATEHANDLE_FAILED +Severity = Error +Language = English +Error duplicating the filehandle previously opened for %1 as %2. +DuplicateHandle() failed: +%3 +. +Language = French +DuplicateHandle() a échoué (%1 -> %2): +%3 +. +Language = Italian +Chiamata a DuplicateHandle() fallita (%1 -> %2): +%3 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_EVENT_GET_OUTPUT_HANDLES_FAILED +Severity = Error +Language = English +Error setting up one or more I/O filehandles. Service %1 will not be started. +. +Language = French +Error setting up one or more I/O filehandles. Service %1 will not be started. +. +Language = Italian +Error setting up one or more I/O filehandles. Service %1 will not be started. +.