X-Git-Url: http://git.iain.cx/?a=blobdiff_plain;f=messages.mc;h=1a36fe20159cf761eb2a85fc00d519076c866a30;hb=2c60e5334f6df07bf42e7a91cf59638453eca473;hp=4304d9860382c8f25c7cde403322076aaf3f0d5f;hpb=df8b0890255d7d1eeade3ba7754ef37c61d2fbad;p=nssm.git diff --git a/messages.mc b/messages.mc index 4304d98..1a36fe2 100644 --- a/messages.mc +++ b/messages.mc @@ -21,6 +21,10 @@ To install a service without confirmation: nssm install [] +To show service editing GUI: + + nssm edit + To show service removal GUI: nssm remove [] @@ -86,6 +90,19 @@ L'installazione di un servizio richiede privilegi di amministratore. . MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_NOT_ADMINISTRATOR_CANNOT_EDIT +Severity = Informational +Language = English +Administrator access is needed to edit a service. +. +Language = French +Les droits d'administrateur sont requis pour éditer un service. +. +Language = Italian +L'edizione di un servizio richiede privilegi di amministratore. +. + +MessageId = +1 SymbolicName = NSSM_MESSAGE_NOT_ADMINISTRATOR_CANNOT_REMOVE Severity = Informational Language = English @@ -125,6 +142,67 @@ Errore apertura Service Manager! . MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_QUERYSERVICECONFIG_FAILED +Severity = Informational +Language = English +Error querying service %s! +QueryServiceConfig(): %s%0 +. +Language = French +Error querying service %s! +QueryServiceConfig(): %s%0 +. +Language = Italian +Error querying service %s! +QueryServiceConfig(): %s%0 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_QUERYSERVICECONFIG2_FAILED +Severity = Informational +Language = English +Error querying service %s! +QueryServiceConfig2(%s): %s%0 +. +Language = French +Error querying service %s! +QueryServiceConfig2(%s): %s%0 +. +Language = Italian +Error querying service %s! +QueryServiceConfig2(%s): %s%0 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_INVALID_SERVICE +Severity = Informational +Language = English +Service "%s" is not a valid %s service! +Executable is %s%0 +. +Language = French +Service "%s" is not a valid %s service! +Executable is %s%0 +. +Language = Italian +Service "%s" is not a valid %s service! +Executable is %s%0 +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_CANNOT_EDIT +Severity = Informational +Language = English +Service "%s" is not a %s service! +. +Language = French +Service "%s" is not a %s service! +. +Language = Italian +Service "%s" is not a %s service! +. + +MessageId = +1 SymbolicName = NSSM_MESSAGE_PATH_TOO_LONG Severity = Informational Language = English @@ -177,6 +255,22 @@ Errore creazione servizio! . MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_CHANGESERVICECONFIG_FAILED +Severity = Informational +Language = English +Error editing service! +ChangeServiceConfig(): %s%0 +. +Language = French +Erreur à l'édition du service! +ChangeServiceConfig(): %s%0 +. +Language = Italian +Errore edizione servizio! +ChangeServiceConfig(): %s%0 +. + +MessageId = +1 SymbolicName = NSSM_MESSAGE_CREATE_PARAMETERS_FAILED Severity = Informational Language = English @@ -242,6 +336,19 @@ Servizio "%s" rimosso correttamente! . MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_MESSAGE_SERVICE_EDITED +Severity = Informational +Language = English +Service "%s" edited successfully! +. +Language = French +Le service "%s" a été édité avec succès! +. +Language = Italian +Servizio "%s" edizione correttamente! +. + +MessageId = +1 SymbolicName = NSSM_GUI_CREATEDIALOG_FAILED Severity = Informational Language = English @@ -437,6 +544,19 @@ Eliminazione servizio in corso... . MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_GUI_EDIT_PARAMETERS_FAILED +Severity = Informational +Language = English +Couldn't set startup parameters for the service! +. +Language = French +Impossible de régler les paramètres de démarrage pour le service! +. +Language = Italian +Impossibile impostare i parametri di avvio per il servizio! +. + +MessageId = +1 SymbolicName = NSSM_GUI_ASK_REMOVE_SERVICE Severity = Informational Language = English @@ -550,6 +670,19 @@ Applicazione%0 . MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_GUI_TAB_NATIVE +Severity = Informational +Language = English +Service%0 +. +Language = French +Service%0 +. +Language = Italian +Servizio%0 +. + +MessageId = +1 SymbolicName = NSSM_GUI_TAB_DETAILS Severity = Informational Language = English @@ -744,6 +877,66 @@ Language = Italian Fake crash (pre-Vista)%0 . +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_GUI_WARN_STDIO +Severity = Informational +Language = English +The service is configured with I/O redirection settings which cannot be +represented by this GUI's simplified set of options. Check the registry +after editing the service to confirm its I/O redirection settings. +. +Language = French +The service is configured with I/O redirection settings which cannot be +represented by this GUI's simplified set of options. Check the registry +after editing the service to confirm its I/O redirection settings. +. +Language = Italian +The service is configured with I/O redirection settings which cannot be +represented by this GUI's simplified set of options. Check the registry +after editing the service to confirm its I/O redirection settings. +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_GUI_WARN_ROTATE_BYTES +Severity = Informational +Language = English +The service is configured with a 64-bit file size threshold for file +rotation. This GUI can only display 32-bit settings. Check the registry +after editing the service to confirm its file rotation settings. +. +Language = French +The service is configured with a 64-bit file size threshold for file +rotation. This GUI can only display 32-bit settings. Check the registry +after editing the service to confirm its file rotation settings. +. +Language = Italian +The service is configured with a 64-bit file size threshold for file +rotation. This GUI can only display 32-bit settings. Check the registry +after editing the service to confirm its file rotation settings. +. + +MessageId = +1 +SymbolicName = NSSM_GUI_WARN_ENVIRONMENT +Severity = Informational +Language = English +The service is configured with a srvany-compatible environment block +for the application as well as an extra environment block. This GUI +can only display one such block. Editing the service will result in +one of the environment blocks being deleted. +. +Language = French +The service is configured with a srvany-compatible environment block +for the application as well as an extra environment block. This GUI +can only display one such block. Editing the service will result in +one of the environment blocks being deleted. +. +Language = Italian +The service is configured with a srvany-compatible environment block +for the application as well as an extra environment block. This GUI +can only display one such block. Editing the service will result in +one of the environment blocks being deleted. +. + MessageId = 1001 SymbolicName = NSSM_EVENT_DISPATCHER_FAILED Severity = Error